segunda-feira, 19 de setembro de 2011

Aos interessados - Cartaz Slot.It

Uma vez que vários praticantes manifestaram interesse na aquisição do cartaz de edição Slot.It, tive o cuidado de entrar em contacto via e-mail com a Slot.it, da qual acabei de receber a seguinte resposta e que transcrevo na íntegra:

"Dear Rui, yes, it will be available in shops.
The best thing to do is to place orders with your shop so that they can ask our distributors, and we adjust the production numbers.


Regards
Maurizio"



 Traduzido, é isto que é transmitido:
Caro Rui, irá estar disponível nas lojas.
O melhor é manifestar o seu interesse na sua loja, para que possa ser solicitado aos distribuidores e assim ficaremos com uma ideia da quantidade a reproduzir.

Os melhores cumprimentos
Maurizio


Penso que com esta divulgação, estaremos a dar um passo de acordo com o interesse de grande número de praticantes e apaixonados pelos Slot Cars. Agora, basta que manifestem o vosso interesse nos vossos habituais postos de compra.