sexta-feira, 8 de junho de 2012

Ninco World Cup 2012 - Em Portugal

                       SURPRESA                      


 La NINCO World Cup es la mayor competición internacional de slot del mundo. Durante todo un año, centenares de pilotos compiten para poder representar a su país en la gran final, dónde sólo los mejores se disputan la gloria de ser el Campeón del Mundo.

The Ninco World Cup is most important slot event in the world, throughout the year hundreds of drivers across the globe compete in order to represent their country in the grand final where only the best compete for world champion glory.

Estimados amigos y pilotos, ya podemos anunciar dónde se va a disputar la gran final de la Ninco World Cup 2012. Este año el país organizador es Portugal, un lugar de gran trayectoria en slot cuyos equipos no han fallado en ninguna de las 7 ediciones anteriores de la NWC, con algunos podios incluidos. En próximos días ampliaremos la información y la ciudad dónde se disputará este gran evento final de la World Cup.

Dear friends and pilots, we can announce where will be contested the final of the Ninco World Cup 2012. This year the host country is Portugal, a place with great experience in slot racing whose teams have not failed in any of the 7 previous editions of the NWC, including a few podiums. In coming days, we will provide further information and the city where this great event of the World Cup final will be held.